Зайдите в Панель управления / Дизайн / Управление дизайном (шаблоны) / Форум / Общий вид страниц форума и вставьте этот код после тега <body>:
Code
<?if($USER_LOGGED_IN$)?>
<?if($IS_NEW_PM$)?>
<script type="text/javascript">function flashit(id,cl){var c=document.getElementById(id);if (c.style.color=='red'){c.style.color=cl;}else {c.style.color='red';}}setInterval("flashit('upml','')",500)</script>
<bgsound src="http://samp-team.org.ua/forum_f/message.wav" loop="1" volume="0" balance="0">
<?endif?><?endif?>
Источник: http://samp-team.org.ua/forum/23-274-1